貴州的生老病死

因為要考察朋友的慈善事業的緣故，去了貴州一次。 來貴州不是容易。這個在全國中，只比西藏富一點的省份，本身不太吸引沿海發大財的人。因此，你即管機票在手，都因為各種經濟原因不能成行．根據同行的旅行社老闆道來航空公司的商業秘技，各航空公司都先把路線時段霸下來，能不能開成功，就看客人有多少．我們本來訂了早上十時半的飛機，結果一如所料的因為機件故障而取消。其實真正的原因可能就是我們的班機沒有足夠的客人，所以航空公司乾脆說有故障，乘客只有眼巴巴看著它們玩這門遊戲，我們一團五個大漢，幸好有一名旅行社老闆在陣，才得以馬上要求換航空公司，最後才趕上一時多的航班。這樣的給航空公司愚弄，還是第一次．大家還要祝我好運，因為我回來一天，根據旅行社老闆說，只有我一個人訂位。 

到了貴州後，才開始了解貴州。 首府是貴陽，但眼都不多看一下，我們便馬上跳上孔師傅的車，急急的往當天的目的地，榕江進發。女主人吳女士通過孔師傅的電話，跟我談了兩句，我說大家都只是等了兩個小時，不算什麼，然後大家說我們在半路先吃晚飯才再起行，否則來到榕江太晚了．我看看車上的時鐘，才下午三時，多口問句，車程多久？ 六小時，她說。

我乖乖的坐著，放開身體，處著山路在車內左搖右擺，從新調節城市的心理及生理時鐘，體會這個山頭比平原多的國度及文化。沿路孔師傅做我們的嚮導，不是很深入，因為我睡睡醒醒，都六時多才真正的跟他談。一進入山區，遠處見到的是一個一個由棕色木屋組成的建築群，一問之下，原來就是苗族的寨。聽孔師傅說，不是最高的山，最難到的地方，苗族人是不住的．他說是因為民族性，想住在看得遠的山頂地方。但我想，怎會那麼多年都令自己受罪？後來，我聽吳大姐說的，才好像有點道理。就是因為長年以來，苗族跟漢族人的年年爭鬥，苗族為了逃避漢族的追趕，所以都選防衛能力比較强的地方。這個我覺比較有說服力。畢竟，以往的人，見山吃山，見水吃水，那會想到要到山脊最險要處，追求一覽眾山的氣慨。他們真的是要小心看守家園，防止來勢凶凶的外來者。

死 

晚飯在一個叫永樂的小鎮吃。所謂小鎮，其實是沿著馬路約二百米的商店集中地．我們在其中一家的飯店停下，據說那裡的羊肉好吃。五個大漢坐下不久，我就乘還有一點陽光，到街上走走。我走一個條渡江的橋，過橋後都是小戶人家，剛是吃晚飯的時候，大家都坐在屋前。我登然變成一個入侵的外來人，連正在跳繩的孩子都停下來，我只有馬上退回。怎料回頭往飯店路上，見到一輛馬車，停在橋盡的小路口，有數人很花力氣的在抬一塊大木頭。細看之下，原來是一副棺木。我不好意思停下來看，但那棺本顏色己呈棕黑，很像用過的。兩個壯士，把蓋棺的一塊大木，從馬車上卸下來。 後來知道，這棺木仍然是新的。也知道不少家庭，都把自己的積蓄，用來好好的買定一口棺，為了不為子孫添煩添亂。棺木就放在家門口，像是一個定期儲蓄，都滿期後就提取。我們城市人，少見多怪．我聽老一輩說，以往鄉下都是這樣。說來，只是城市現代化把死亡趕到殡儀舘去，死亡就本應像這口棺木，放在家園後面，隨時拿來現味一番。 

病 

同時在這裡，死也真是容易。真的不難，只要好好病一場。在遙遠的山區，如有什麼病痛，最好的治療，就是捱著撐著。坐一程車到市區看病，要五元。問題是，他們都是見山吃山，見水吃水，那來的東西做生意賺取錢幣。他們可以活在一個沒有現金的小村莊，那他何來五元乘車下山。 此外，山頭野嶺意外也多。其中一程，我們要走二小時的山路才能考察一所小學，那個接送我們的馬車夫，跟我同年出生，他的太太就是在山野間，給倒來的樹幹狠狠打死。 女死了，男的要獨力把家撐著。是苦，但還好，沒有創造新的問題．但男死了，郤是另一些生命的人生轉捩點。 

生 

餘下問題，是怎麼生存下去？ 在險峻而連綿的山脈上生存，每天都是實在生死存亡，填飽肚子就要找下一頓的米糧．找水源，集柴火，弄雜糧，開門每一件事，都要小心計量，動輒走二小時，負重二十斤做一件小事，還要求神拜佛不要有什麼意外，山中是容不下不能勞苦的人。 但也不要以為，山上只有物質生活，也有七情六慾，一如徐克的名言：有人，就有江湖。一對小姊妹帶我們到她家。她們是一對孤兒，爸爸早死，母親頭也不回的改嫁，只留下年老的爺爺和她們相依為命。那天從她們學校坐車，穿過廿分鐘崎嶇不平的山路，來到家門。她們一進屋，介紹完畢，便很緊張的用本地話問了爺爺一大堆說話，後來得知她們原來多天前己叫爺爺當天要燒好開水，她們見還未燒水，覺得很失禮。加上看見家裡沒有什麼可以招呼賓客，小姊妹竟然相扭擁而哭起上來。後來，四處張羅，終於找來數只雞蛋，於是連忙用柴枝起火，先把雞蛋煮熟，再用土法把蛋染得紅咚咚，那時才露出笑容。後來見她們像一般小朋友的，在四壁不全的家內，互相追逐遊戲，一面無牽無掛，看到這裡，我走到一角落淚。

生活，在那裡太真實，在現代社會中，太虛浮／假了。

2005年9月

命子的固執

 閱讀董啟章的《命子》，回想一下，可能才是第一次認真讀他的作品。其實和他有數面之緣，他應該住在粉嶺，所以當我還在北區居住時，有數次看到一個長髪漢子，瘦瘦的，但難掩他的秀氣。有數次，還想向前和他問個好。但心想，正一"三唔識七"，還是不要打擾為好。

很有趣，他的文字，寫想像的比寫現實的為好。這也不難理解，《命子》由三篇長篇組成，第一篇，也是主要的一篇，是寫他和兒子的關係。作為文人，總有對下一代的一些“文人想像”，雖然也有一般現代父母的警覺，不會强求走自己一樣的道路，但他還算老實，如實的希望他起碼是一個喜愛閱讀，懂點文化的孩子。可是天意難違，他的兒子在一大段成長過程中，卻是一個沉迷巴士到極致，而同時“文也不成、武也不成”，在中三之前成績長期排在班中較後位置的小孩。

完全想不到的是，乘搭巴士，成為他們家一個非常敏感的問題。由於是父母皆是“讀過吓書”，所以都是尊重個人自由的，可以想像在兒子喜歡巴士初期，一定會遷就他的喜好。想不到這就一發不可收拾，兒子的喜好是沒有理由的，他就是喜歡坐金色的巴士，而且隨著興趣越大，堅持的力度也越强。根據董的說法，坐巴士己經成為一件十分緊張的事，如果想去的目的地的巴士不合心意，不單要多等數班以等到心儀的型號出現才乘坐，有時更因為心儀的型號而改變行程。對成年人來說，這是頗麻煩的事。如果約了親友，出門時一定非常忐忑，到底能否如時到達，皆由遠處的巴士站長的決定。

我看董的文章後，馬上拍下一些段落，傳給台灣的胡家。他們的女兒出生時缺氧，所以有各樣的成長挑戰，但奇怪地，她對船卻有和董兒子類似的興趣。還好女孩子也是一個學習有點慢的孩子，她不開心時只會發脾氣或哭鬧，還沒有固執到天天坐船，否則她上學的路，可能要挖一條河出來。

或許上天還是公平的，每人在這世界上，無論資質如何，都有特殊的位置，與其模糊混沌，不如有一些莫名其妙的固執。

我心淌血

心血來潮 Google 一下三十年前作編輯工作時的組長兼老闆江先聲，卻赫然發現他己於去年三月，因心臟病離世。而且也第一次知道，他原來己婚，相信也是移民加拿大之後的事。

很懷念和他一起工作的那短短兩年，也實在喜歡他的個性及處事方法。當年加入編輯部，我是新人，被派坐到靠窗自成一角的位置，而他就坐在我隔壁。編輯室用板間工作間的設計，但由於他是主管，所以板間較高，差不多是一個小房間。但坐在他旁邊有一個好處，就是有什麼麻煩，都會找他商量，他有什麼工作要指派，也很方便。

他是一個胖子，留了山羊鬍子，頭髮通常都不太整理，一回到公司就坐在位置上，動也不動的埋頭工作。他學養深厚，是語言文字的專家。當時他要主管出版字典，見他枱上總是一疊白咭，每張咭都寫了一個字及其注解，而他的工作就是執字審閱。12000個單字，就這樣一個一個的，像親生孩子的把它創造出來。當年沒有什麼出版經驗的我，還是第一次知道字典是這樣帶點血汗工廠般的編成。現在電腦方便，簡單的一按，各大字典都跑出來，甚至我相信不少年輕人連怎樣查字典，也未必知道。但當年知道編輯字典所花的心血之後，對字典多了一份祟敬。

而江先聲他對文字，確實也有一種祟敬。他的字體不算漂亮，但從來都是一筆一畫的寫得絶不含糊，一定不會用草書。每一個他寫的字，像是和這字談一次情似的：乖乖，這一撇是你的帽子，把它戴好；這"十"是你的骨架，要看起來四平八穏；"口"字一定讓人覺得張得開開的，應是一點的不會變成一撇，一橫不會成一鈎。文字，就是他的情人。

他天生害羞，看似不太善於交際，說話時柔聲細語，從不生氣。雖然不愛胡扯，但他卻有一種特別的幽默感。我們組別其實只有三人，他是組長，有時候我們會簡單的討論一下手上工作，他總可以在過程中，既不失身份，但又能把一些荒謬的東西，幽默的一語道破。

當年我負責編輯社會科學普級的書籍，在尋找題材時，會和他討論哲學及社會理論的著作，他都很喜歡給他的看法。我常常提議一些不切實際的主題，他也不會馬上喊停，總是溫文儒雅的點評一兩句，到我知道不可行向他報告時，他也同樣以無懼風雨般的口吻，鼓勵一下。

但那兩年的編輯生涯，也不是沒有風雨。正是我差不多要決定離職到海外求學時，就發生了六四事件。編輯室一位編輯劉大姐，是北京大學六十年代的畢業生。我記得六四之後上班的第一天，一入編輯室就聽到劉大姐那裂人心肺的抽泣聲。當年她己介退休之齡，本來家國事己不是她能左右，但她代仍為小師弟妹們的不幸而抽泣，那天我們都安靜坐在編輯室內，各自垂淚。

編輯室內，很快有人發起各種的表達方法，捐款、剪報、向國內朋友發傳真等。最後，公司也响應了社會的呼籲，罷工罷巿一天。而江先聲就以他的學養，貢獻了可能是他的第一幅橫額，掛在辦公室的外牆，十分顯眼。上面四個大字 : 我心淌血。

文字是他的情人，這四個嘔心的大字，或許自此在他的心上擔負著，到了2020年3月20的那一天，終於再擔不下去了。

尊敬的先聲兄，感謝你。

2019 年誌

深層次疲累

眼看著電腦螢幕發呆半天，思量如何為 2019 下筆。以住會從日本的年度漢字找靈感，但她們的漢字，又不一定和我們有關。今年香港的年度漢字，或許有不少熱門，就看你是那個立場，可能是"亂"/"裂"，又或是"水"/"淚"。若果要我選，我反而不用漢字，而是借助 Greta Thunberg 那將會寫進歷史的   “  how dare you ”，作為年度的象徵。或許有人看不過眼，覺得這小孩少不更事，不知世途艱難，怎可以一句就否定成年人過去多年的努力。又或許不少香港人，覺得就是這種年少氣盛，不知輕重的傲慢，自六月以來，把香港拖進無間地獄去。

確實，2019年，沒有一個香港人好過。前線、和理非、社工、老師、醫護、清潔工、酒樓職工、管理員、五金、廣告、職業司機、公務員、地鐵員工…，以至被人口誅筆伐的警察，皆渡日如年，人人行屍酒肉，形神皆疲。這種疲憊，可以說是最深層次的。我以為人要在世間運作，總是需要對世界有一種基本信任。我還記得年少時，聽過一個電台訪問一個實驗劇團的領導，主持人問，你的劇場不斷質疑現實，挑戰建制，但當制度分解後，我們應怎樣生存? 劇團領導回答，他也不是要全面破壞，他也不想活在一個出門會無端端被人打的社會，質疑制度，不代表要連群聚居住基本的互相信任，也一併剷除。

但好像，這正正是我們今天的處境。

現在分裂的程度，己經要令我連寫這篇年誌，皆要分外小心。年誌雖只發給同溫層內自己友，但現在的形勢是，同溫層越縮越細，說話要左右盤算。不只是怕得罪朋友，實情是，我連朋友在那一天的那一件事件的立場也不知道。有不少好友，親身體會前線一幕又一幕血的記憶，遇到其他人稍有懷疑，情緒就來。這我很理解，也不好爭辯。同樣，也有掌握另一邊故事的人，對示威者那歇斯底里的抗爭的困擾，不敢宣之於口，生怕被發現後，惹火焚身。這就像 Hobbes 形容的一個  all against all 的社會。而當我們要對身邊所有人從新定位，要監察所有現存的制度規矩，全民參與到連一個過路燈都不放過，以至那裡風吹草動，不管真假，先吹雞而後動。口號能喊多久就多久，文宣能去多遠就多遠，朋友割席要多絶有多絶。這種全天候的作戰狀態，怎不叫人疲累。

或許這是一個建立新社會契約的陣痛，但700萬人中的這160萬起動的公民，如何組織，如何不互相消耗，又是一個路線及操作的大辯論，到底這場"如水"的起動，會否把舟載起之後，又把它淹覆?

全民政治參與，明明是一個非常激進的社會議程，當然樂見其成。但觀察了這個社會那麼多年，進步議題從來都是香港社會的票房毒藥。四五行動就真是四五人，參與過的各種另類劇場/音樂/講座/讀書會，人氣往往不及冷氣。到底是我真的落伍了，還是大家都在等這樣的一個時機。以往的不參與，只是大家神隠於天下，然後在2019年搖身一變，上演現實版的《復仇者聯盟：終局之戰》? 這個激進行動的土壤，到底從那裡橫空而出? 還是我誤會了，這不是激進，而是對强權日久生厭的全面反抗，我們不需要知道要建設什麼，但一定清楚討厭什麼。討厭有票無權的政體，討厭不情不願的拍掌，討厭大媽，討厭土豪，討厭紅色。但銀元總有兩面，不知不覺間，這種本來可能的進步力量，卻暗藏一種排他性。雖說不要大台，但一座”排他”的大台，己慢慢建立起來。這我是有點不習慣的，我們大半輩子，活在一個去餐廳不用看店家政治成分的地方，而且曾慶幸我們擁有不用天天講政治的自由。當然，生活本就是政治，或許這才是一種進步。但我實在不確定，以往活在安逸的無知好一點，還是現在每天和權力作微型鬥爭好。但有一點倒頗肯定，以往的日子，永遠回不去了。

六月之後，香港社會全面崩裂，前方作戰的兩方，本是同村兄弟姊妹，無論行為多離譜，畢竟都是人家棋盤上被操弄的棋子。我是有點鄉愿，總不想看到同室操戈。

回想 Greta 那句 how dare you，她說來充滿憤怒，眼泛淚光但同時懷著鄙視。當然，她劍指的是世界領袖，但細閱她的全文，她的第一句是這樣說 "I should be back in school, back in the ocean, but you all come to young people for hope, how dare you”。這才是今年的重點，不是年青人在搞局，而是成年人多年不清理肚滿腸肥後留下的蘇州屎，卻寄望新一浪的激烈行動，能搖動我們有份鋪設的高牆。

年青人，他們既不是問題，但也不是答案。以後的路，就看我們能否有足夠的智慧，在此「共業」上，修出正果。

淺薄的愉悅

作為利物浦球迷，今年絶對是豐盛的一年。5月對歐聯反勝巴塞一戰，將取代任何老掉牙的勵志故事。後來取得歐洲及世界球會冠軍，其實己不重要。聖誕放假期間，重看這球賽，就一如聽Beethoven 第五一樣，球賽的每個細節，就像Beethoven 的每個音符，充滿激情的基因，是2019年最佳的心靈雞湯。

Claire 在這艱苦歲月裡，不斷為所有香港朋友加油打氣。年內她花藝更上一層樓，在北海道遇到良師。更在最動盪的時候，堅持如常作畫，參與了國際展覽，還樂得不少海內外知音。

8 月有幸，參加了一個敦煌莫高窟的深度旅遊，三天三夜的佛教文明盛宴，明白了它們曾經承載的文明任務，但同時也明白佛陀的深刻教導 : 一切人世事，如夢似影。色彩斑斕的壁畫，縱使曾被寄予各種神聖的祝願，但因時光流逝而褪色，完成其歷史任務，即使在世界歷史中被黃沙淹沒，但若曾為當年的人帶來了一點慰藉，於願足矣。敦煌的光輝歲月，尤如香港，文明匯集，繁華昌盛。但當海上交通發展後，這當年的 hub ，就慢慢被時代淘汰。回看我們，不能不想我們是否也在步向消亡，還是像鳳凰般浴火重生，在這沉重的命題下，2019年的任何愉悅，都是淺薄，就讓它們輕輕過去，也不好紀錄了。

在此寄望，各位新一年身心安康，有牛一樣的健壯，有利物浦一樣的意志，面對各種包袱，舉重若輕，在無傷大雅下，有開懷大笑的片刻。

2018 年誌

抱著無限感恩踏過這2018。尤其是年內收到不少令人感嘆人生無常的憾事，今天能安坐家中向大家報告過去三百多天的生存，不得不存感恩。

中小學皆在基督教學校長大，最喜愛的聖詩之一是 Count your blessing。今年在憾事包圍下，我來 count my blessing 吧。

今年的大事，就是我們從住了有廿多年的北區，搬到較近巿區的火炭深山。傾盡家財，高位入貨，為了是早上打開窗簾能見到的一座山。港人大多愛看海，我們卻獨愛看山，所以雖然比北區的房子更小，但我們還是花了不少心思，把它變成一個安樂窩。可是合約一簽，Trump 便玩嘢，不知道以後這個 blessing 會變成一個 headache。 窩居本來就只是一磚一瓦，一床一被，它的價值，在乎投入的情感，這本是私人範圍就不應由巿場來說三道四。所以我們打定輸數，縱使有所損失，但情比金堅，會繼續視之為"南陽諸葛盧，西蜀子雲亭"。蜀子雲亭

這一年工作上不算很順利，但慢慢也走過來，而且因為有經驗的前輩相繼退休，下半年我開始署任領導部門的角色。一如以往，如履薄冰。 工餘修讀的佛學課程，幾份功課已過死線，法師慈悲為懷，就當我是修忍耐的功課吧。

過去多年的年誌，有關Claire 的關鍵字，都是一個"忙"字。今年她參與不少有關繪畫及花藝的展覽，一如以往，"忙"。

今年特別神傷的是四位當年一起為環保打拚的同路人，先後離世。Sustainable investment 的先驅Tessa Tennant, 英國環保貴族 Lord Peter Melchett, 核能專家John Large, 日本的 Sanae Shida。很懷念和他們一起工作的日子，既專業，又善良，沒有你們，人間失色。

相對來說，今年年初做龍門弄至手指骨折，算是微不足道，講出來笑死人。年中與大學指導老師在香港重遇，也值得感恩。

新的一年，不求什麼，只要保持健康，定向利物浦 Alisson 學習，守好場內場外的龍門，關鍵時刻，能挽狂瀾於既倒。

遊樂園

如果
每天活在這樣的美


詩還不












俗嗎?

2017 年誌

感嘆時光飛逝的歌不少，比較有印象的是羅大佑rock 版“青春舞曲”。原詞是來自王洛賓，他是從新彊疆“採風”中找到這首民歌，原本是以維吾爾語唱出，王洛賓配上漢語，就變成了家傳戶曉。現在聽來，這歌來來去去就一句，“我的青春小鳥一去不回來”。藝術沒有對錯，所以用小鳥來形容青春，無可無不可。剛好今年去過新疆，方知地大如此，真的可能今天見到的鳥，不知何年何月才回來。 

今年時間的小鳥，比去年更快來快去，難以捉摸。 

工作/學習 

今年十月終於完成署內各部門的階段，重新回到社區關係處。現在算來，三年出任三個不同的崗位，是很大的挑戰，但終於撐過來了。經過這幾年，總算對這架構運作有基本了解，其中比較意外的是，終於明白香港公共行政那個自我改善/約束的邏輯，比外面看到的還要仔細及嚴格，甚至已到了毛細管般的層次。 

學習方面，還在苦惱到底要不要完成那不太感興趣的課程。可是，因緣際會，我郤對一家斯里蘭卡佛教大學在港辦的課程很感興趣，結果報讀了幾門課。聽課時，雖然很多聽不懂的名詞，但老師學養及修行皆深厚，在營營役役一星期後，光感受這種深厚就很“療癒“。 

奇遇 

年中收拾書房，找到一本封塵的書。那是當年我在荷蘭的另一次奇遇，而認識的一位國內的女士送我的。我好奇這個人，近況如何。當年只是一個奇怪的相遇，不認識這人，於是 Google 一下。這樣一查，居然給我找到她寫的一篇網絡文章，裡面詳細寫下我們當年的那次相遇。順藤摸瓜，我們終於在網絡世界重逢。而且細說之下，她還是老一輩著名人物之後。是王家衛說的嗎？「世間所有的相遇，都是久別重逢。」人情練達，每個人皆背着一大堆歷史相遇，真是既陌生，也熟悉。 

肉體 

肉體安和，偶然腰痛。  

今年也跑了不少地方，泰國、新疆、廣西、佛山，當然少不了回台灣看家人。泰國一回，更是和差不多十年未見的巴籍同學相會。 

小鳥/山丘 

時間溜走的感傷，到處都一樣。但“青春舞曲“應承載不了，城市人在時間溜走過程中的種種遺憾。李宗盛的“山丘”，才應該是我輩的新經典。裡面有一句“越過山丘，雖然已白了頭。喋喋不休，時不我予的哀愁“。新年本應喜樂洋洋，但外面風高浪急，不只是個人無力，連整個時代的一大票人都有時不我予的感嘆。 

2018 願各位在山丘頂上，看到美麗的風景。 

2016年誌

去年的年誌，因為太忙又偷懶，脫稿一次，怎料惹來一些朋友善意的詢問。每年的年誌，送出去時都很心虛，怕打擾了大家，所以心想如果停一下也無妨吧。後來意見接受，知道人生無常，文章雖沒什麼內容，但年過半百，每年報一下平安，看來也是應有之義。 

所以，我活著。 

但渡過2016，其實不太容易。有位大師年初曾說，今年應是傳奇人物倒霉的一年，執筆之時，天堂再添一個George Michael。自己不用翻查，就憑記憶，己想起有David Bowie、球王告鲁夫、Umberto Eco、 Alvin Toffler、Zaha Hadid、Prince、 Leonard Cohen 、拳王阿里、陳映真….等。今年"平安"二字，特別可貴。　(改稿時又多了星球大戰的小公主，以及她現實生活的母親。) 

志業 

工作上唯一能談的是六月份時，調了部門。工作性質是我不太熟悉的。但公職就是這樣，屁股坐那裡，沒有試用期，就要擔當起來，不得含糊。 

對了，去年沒有交代，今年補一句：我跑去讀書了。不是讀閒書，而是正式的去當 part time 學生去。但奉勸各位，勿自討苦吃。因為畢竟有全職工作，下班已氣喘如牛，根本沒有力氣去搬文弄墨，尤其是當思想空白時，文字又何止千斤重。過去兩個月，要交兩篇功課，已經令我快到發瘋的邊緣，結果在鍵盤上胡言亂語一番，趕在死線時把自己最心虛的功課呈交。本來還是有點趣味的題材，但現在已經提不起勁了。唉，求學雖不是求分數，但何苦來哉。所以，我已決定完成今年餘下的課程後，斬倉止蝕。 

Claire 繼續創作，作品曾在香港及歐洲展出。我們現正忙於處理她的工作室，希望能趕及一月份的"火炭開放日"。  

(https://www.facebook.com/FotanianOpenStudios/) 

健康 

Claire 的耳嗚還沒有很大進展，還可安慰是，好像沒有惡化下去，現在唯有聽天由命。 

我本人就托各位的福，健康還可以吧，唯一有次看中國國家話劇團的"北京法源寺”，坐立不安，左擰右擰，結果另朝起床時，腰痛不已，連站直都不能，結果一隻蝦樣，去急找脊醫。照了X光片後，被脊醫駡我搞乜鬼，因為我不單側彎，還旋歪了。我道出因由後，被命令不要看坐立不安的話劇。 

為公私兩忙的關係，連唯一的足球運動，也因疏於比賽而手腳緩慢起來。幸好領隊及時組織了一隊"五十後”，才得以昂首闊步，重返球場。此外，領隊近日決定，把征戰多年的"荷蘭隊"雪藏起來，退出業餘界。但隊中年青球員現正東山再起，全面接班，希望他們會重召我入伍，否則就只有在"五十後"隊，發揮餘光。 

足跡 

今年多次回台省親，真正旅遊只月年初的福建土樓及中秋蒙古草原之旅。兩次皆是隨攝影老師搞的團。我不特別熱愛攝影，只是跟這些團的好處是在每點停留稍久，好讓我倆到處亂跑。當團友在捕捉那零點一秒的光影組合時，我們就跑去看農民殺羊煮菜，然後在風景美麗處呆看景色，往往連相機也忘了拿起。另一好處是可以請專業老師幫我們拍二人照，好像拍結婚照一樣，不錯的。　 

年度 Keyword 

最近數次看到人這樣寫：“無常是正常”。這也許是2016的寫照。生活大大小小的意料之外，今年好像特別多。誰會想到英國會脫歐， Trump 會贏得美國大選，CY Leung 不連任......。但這到底是牢固制度崩潰前的砂礫滑溜，還是使城牆更堅不可破的去蕪存菁？我不但沒有水晶球，不能預報；更因為失望多回，再難天真的樂觀。唯有好好參透無常為正常，減少震盪。　 

祝願各位，2017年健康平安，事事如意。